Tri rapide des messages par thème

mercredi 31 octobre 2012

Arrivée à Gibraltar!!


Après une navigation sans histoire, si ce n'est les jurons des matelots contre le manque de vent, nous sommes arrivés à Gibraltar lundi soir. Le vent capricieux ne nous a pas empêché de mettre les voiles comme on le voit sur cette photo, avec Gibraltar sur la droite, et l'Afrique sous le génois!

Nous avons eu droit le lendemain à une météo très anglaise, nous sommes donc resté cloîtré dans le bateau toute la journée au mouillage. Voici le panorama auquel nous avons eu droit en ce jours très breton: on voit tout juste le début du rocher: 

A noter sur la droite, un avion militaire en train d'atterrir. Et oui les anglais ont construit ici un petit aéroport...

Ce matin, The Rock, dans toute sa splendeur!

Nous avons rejoint ensuite le port d'Alcaidesa, où attendent depuis plusieurs jours nos compagnons d'infortune (on n'est pas tant à plaindre que ça, je vous rassure!), Benoit et Caro sur Mangaia. Ce port est tout neuf, et situé du côté espagnol de Gibraltar. Nous sommes en effet bloqués ici au moins jusqu'au 5 novembre, la météo n'étant vraiment pas favorable à une route vers les Canaries. On va donc en profiter pour faire du tourisme... et du bricolage! Le chargeur de quai ne veut rien savoir depuis ce matin, et il faudrait aussi changer tous les filtres, le problème récurrent de bactéries dans le gasoil étant réapparu... Un gros rangement ne devrait pas faire de mal non plus, avant notre première navigation en atlantique!


Voici quelques photos que nous avons oublié de posté dans notre dernier message : à notre arrivée, nous avions vu un magnifique vieux gréement au mouillage devant Marbella. On a pris quelques photos et nous l'avons trouvé un peu trop proche de la digue...




Et ce n'était pas une mauvaise impression, puisque nous l'avons retrouvé échoué sur la plage le lendemain matin ! Evénement rarissime que de voir un tel navire dans cette situation, le propriétaire a vraiment fait preuve de négligence!! Il a cependant eu la chance que les vents d'ouest l'ai poussés sur la plage de sable et non sur la digue, qui l'aurait détruit certainement. A notre départ de Marbella, le bateau était toujours échoué, nous ne connaissons donc pas la suite de l'histoire...

dimanche 28 octobre 2012

De Cartagène à Marbella

Salut à tous!

Voici quelques temps que nous n'avons pas donné de nouvelles, voici notre trajet depuis Cartagène:



D'abord nous avons fait un petit mouillage sans histoire à l'ensanada de la Fuente, arrivée à la tombée de la nuit, et départ à l'aube.
Ensanada de la Fuente, arrivée

La côte entre Cartagène et Almeria, désertique et sauvage

Toujours au moteur, nous avons rallié le mignon petit village de San José. Après avoir gonflé le kayak, on a fait un petit tour, on sent que la fin de saison est bien là, mais au moins, on est tranquille!
Le petit port de San José, où nous avons seulement fait le plein, on a passé la nuit au mouillage
Les navigations très calmes au moteur permettent au moins à Sophie de faire des essais de gâteau  cette fois-ci à la cocotte!



Y'à rien là!!
Décidés avant le départ à ne pas trop traîner sur la côte sud bétonnée de l'Espagne, nous avons fait 24 heures de navigation en direction de Malaga. Nous avons pu faire quelques heures de voile, lorsqu'Eole a daigné se montrer un peu, mais comme d'habitude, cela n'a pas durer et le moteur a repris du service.
Cette navigation fut marquée par quelques rencontres avec la faune marine: d'abord des oiseaux plongeurs se sont attaqués aux leurres de notre ligne de traîne, à notre grande stupéfaction! Il n'ont pas trop insisté...



Pendant la nuit, nous avons aussi eu de nombreuses et longues visites de dauphins. Spectacle saisissant que de voir sous le clair de lune, ces fusées phosphorescentes jouées dans l'étrave. En effet le plancton a des réactions lumineuses la nuit, dans le sillage de l'hélice... et sur le corps des agiles dauphins. Nous étions sous voile à ce moment là, et ce sont vraiment des moments inoubliables, à la fois paisibles et intenses.

Malaga étant a priori surtout un port de commerce et non de plaisance, nous nous rabattons sur Benalmadena, port que le capitaine a déjà fréquenté par le passé et dont il garde un souvenir... bétonné! Pas de surprise à l'arrivée donc, mais nous nous devions tout de même de contempler au moins une fois de près les magnifiques constructions qui tapissent la côte espagnole. L'impression est étrange: la ville et le port sont entièrement artificiel, c'est-à-dire que tout cela a dû pousser en quelques années, pas de vieille ville bien sûr, simplement une optimisation acharnée de la "vue mer", et même quelques idées architecturales paraissent bonnes (par exemple les deux presqu'îles au milieu du port), on a clairement affaire à une usine à touristes!
En plus le port étant particulièrement cher, nous ne sommes restés qu'une seule nuit, cela suffira pour la découverte de bétonland.

Benalmadena, du béton et du kitsh
 Cap ensuite sur Marbella, qui au prime abord, ressemble beaucoup à Benalmadena, mais qui abrite en fait derrière ses remparts bétonnés du front de mer, une charmante vieille ville, avec château et petites rues. 




Nous avons d'abord eu deux jours de grosse pluie synonyme de farniente à regarder des séries, puis enfin des jours magnifiques à profiter, visites et tournée des bars!!






La météo en atlantique n'étant pour l'instant pas du tout favorable pour une traversée vers les Canaries  nous avons pris notre temps, profitant du port très bon marché, calme et sanitaires juste à côté du bateau. L'occasion de faire des lessives, de nettoyer le bateau, et encore une fois, de ne rien faire!! Et oui c'est ça aussi les vacances!!
Demain nous allons à Gibraltar, certainement pour plusieurs jours, les dépressions s'enchaînant en atlantique, à un rythme qui nous fait presque regretter les calmes méditerranéens... Cela veut aussi dire que les choses sérieuses commencent, fini le petit bain, on rentre dans le grand bassin!!
A bientôt, pour de nouvelles aventures!

PS: sous la pressions de nos nombreux fans, on a mis à jour la vidéo des dauphins à Formentera, en bien meilleure qualité...

dimanche 21 octobre 2012

Cartagène

La navigation de Formentera à Cartagène s'est très bien passée mais nous aurions bien souhaité avoir le vent annoncé!
Départ du mouillage de Formentera à 4h00, on met toute la toile et nous voila parti à 6noeuds minimum....pendant 4heures...et puis grosse pétole avec mer d'huile jusqu'à l'approche des côtes espagnoles (soit une vingtaine d'heure au moteur...) où nous avons enfin pu remettre les voiles! Et oui Damien on aurait peut être dû acheter un bateau à moteur! On en a un peu marre de la méditerranée et de ses vents changeants, vivement une météo stable océanique!!

On arrive au port vers 8h30, accompagné par la flamme et les odeurs de la raffinerie....et une luminosité très spéciale ocre-orangée... due à des vents chargés de sable (sirocco) avec un temps super lourd.
Après avoir nettoyé le bateau nous voilà parti sac sur le dos visiter et faire des courses.

Théatre romain de Carthago Nova
Gran Hotel
Muraille de Charles III d'Espagne


 On sent que c'est une ville chargée d'histoire et avec une architecture très variée. C'est drôle de voir autant de styles différents se côtoyer!



Allez on va reprendre la route! On vous embrasse.

mardi 16 octobre 2012

Ibiza et Formentera


Près avoir quitté Ampolla, on a mis une journée pour contourner le delta du Rio Ebro et on a mouillé en face de San Carlos de la Rapita, profitant d'un magnifique couché de soleil.


J'en profite pour partager avec vous mon premier test du four palestinien (merci à Mr Aylies pour le tuyau!) et la confection d'un gâteau à la banane!!


Je n'ai pas mis la photo après démoulage, pas très flatteuse vu l'oublie de graissage et farinage du moule, mais il était quand même très bon!!

Le lendemain on entame la traversée vers Ibiza, avec en prévision météo un flux de Nord qui devrait nous pousser tranquillement vers notre destination. Malheureusement, le vent ne s'est jamais vraiment levé et on a fait les 24h de nav' quasiment entièrement au moteur. Sao Paulo a un peu de mal dans le petit air, certainement à cause de sa surcharge pondérale et la méditerranée nous oblige à consommer du gazoil... On a tout de même évité les nombreux grains orageux... et on a eu nos premières prises! Deux poissons d'un coup, qui semblent être des bonites ou des petits thons... Très bon en tout cas!

Après être allé refaire le plein à San Antonio de Portmani, la deuxième ville d'Ibiza, mais bétonnée et sans intérêt particulier, nous sommes reparti vers le sud de l'ile pour mouiller à la Cala de Port Roig. Ibiza est une très belle île vallonnée et verdoyante, et la côte ouest que nous avons vu est particulièrement agréable à naviguer, car il y a beaucoup d'îles entres lesquelles slalomer et les paysages sont magnifiques. Nous sommes donc arrivés dans un très beau mouillage, où nous étions seul pour passer la nuit, le pied!
La cala de Port Roig


Le lendemain route vers Formentera, qui est à quelques milles au sud d'Ibiza. Malgré ces quelques milles et grâce au coup d'oeil de Mr le Cap'tain, nous avons retrouvé notre âme d'enfant....

 


Mouillage à Puerto del Espalmador, endroit paradisiaque, au beau milieu de la réserve marine.



Sao Paulo, vu de la plage, avec en arrière plan, l'île Vedra 
 Et quelle bonne surprise de rencontrer un couple de français, Benoit et Caroline, qui entreprennent le même voyage que nous à bord de Mangaia. Et l'occasion aussi de faire l'apéro...quelque peu arrosé. (trés bon cubi Caro!).

Un mouillage magnifique mais malheureusement ouvert au sud ouest, d'où l'obligation au réveil d'aller se mettre à l'abri au port de Savina... mais pas trop longtemps car tout est payant: eau, douche, wifi.... 17€ pour 4 douches, ça fait mal!!
Du coup on en a profité pour louer des vélos et aller se balader! La réserve naturelle de Formentera est très belle et leur projet de régénération des dunes semble fonctionner...




Es Pujols

Platja de Illetes
Aujourd'hui nous allons retourner sur les côtes espagnoles, pour aller sur Alicante ou Cartagena. On devrait enfin avoir du vent, du sud ou sud-ouest ce qui devrait nous permettre de reposer un peu le moteur et faire des économies de carburant.
Ces quelques jours aux Baléares furent donc très appréciables: de beaux mouillages, du poisson, des dauphins et notre première rencontre avec des voyageurs comme nous! Maintenant cap vers Gibraltar, en espérant des vents favorables... 

On vous embrasse!

mercredi 10 octobre 2012

Départ de Barcelone


Nous sommes resté une bonne semaine à Barcelone. Ce fut l'occasion de se reposer, faire du tourisme, se perdre dans les ruelles du Barri Gothic, manger des tapas, et... faire la fête! Sophie a dignement fêter ses 30 ans ici et la soirée fut mémorable!! (merci Jeanne et Charles...)
L'occasion de faire la lessive... et de vous montrer notre place à Port Vell, en plein centre , mais au calme!

Au parc Güell avec panorama sur Barcelone
La bondissante trentenaire!
On a aussi été assiégé par deux petits pirates, les adorables petits cousins de Sophie
Les mojitos maison ont fait leur petit effet, et ce n'est que le début de la soirée!
Youhou!!!

Nous sommes tout de même bien content de partir, le séjour fut un peu long, mais on a dû attendre un courrier important: la plaque constructeur Beneteau, commandée fin août et qu'on a reçu seulement le 8 octobre, à Barcelone... On ne remercie donc pas Beneteau et leur concessionnaire à la Seyne/Mer pour leur réactivité

La tant attendue (et obligatoire!) plaque constructeur
On a aussi désespérément attendu des nouvelles d'un ami habitant Barcelone, et que l'on se réjouissait de voir, mais qui n'a finalement pas donné signe de vie... Bizarres, les gens sont parfois bizarres! Raison de plus d'être heureux de quitter Port Vell, et de reprendre la mer...

Il y a forcément eu aussi un peu de bricolage durant ce long séjour: on a changé la drisse de grand-voile, qui était d'un trop gros diamètre pour les nouveaux coinceurs. Maintenant la GV se hisse et s'affale beaucoup mieux. On a aussi changé la poulie violon de l'écoute de GV, qui nous faisait des misères depuis l'achat de Sao Paulo. L'enrouleur de voile d'avant a été démonté et graissé. Le levier des gaz moteur a été démonté, graissé et collé, espérons-le, de façon étanche. Ce qu'il reste à faire? Du rangement!! On a encore beaucoup de b..... et de petites m..... qui traînent, va falloir y remédier avant de commencer les grosses navigations!!

La sortie de Barcelone nous a permis de constater qu'on était pas obligé de faire tout le tour de la digue et de traverser le port de commerce, mais qu'il y avait une entrée bien plus proche de Port Vell... L'épisode du sac plastique aurait donc pu être évité, espérons que la plongée dans le port servira de leçon au capitaine!!
Le départ de Port Vell
En raison du manque de vent, on a quasiment fait que du moteur jusqu'à Torredembarra, où nous avons passé la nuit au mouillage, avec un clapot qui a troublé le sommeil de Sophie... Va falloir s'habituer!
Torrebembarra
Départ le lendemain matin pour le cap Tortosa, un peu après Tarragone. Comme nous sommes un peu à court de carburant (on est même tombé en panne..., ), on passe la nuit à L'Ampolla, où nous écrivons ces lignes, joli port bien abrité dans une baie qui semble être un lieu de passage d'oiseaux migrateurs...
Un peu de matelotage, c'est laborieux!
L'arrivée dans la baie d'Ampolla

Et le coucher de soleil du bar où l'on a siroté un mojito!
Avec le plein de carburant, on va pouvoir continuer notre route vers le sud, et attendre un vent propice à la traversée vers Ibiza et Formentera. A bientôt!!